Hotel Borg liegt im Zentrum von Reykjavík, nur wenige Schritte von verschiedenen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Die Lage an einer Hauptstraße macht es zu einem lebhaften Ort mit direktem Zugang zur Haupteinkaufsstraße Laugavegur, die Shoppingfreunden vielfältige Möglichkeiten bietet. Das Gebäude besticht durch seine Bauweise aus dem Jahr 1932 mit fünf Etagen.
Das Hotel bietet Zimmer mit Optionen wie Einzel-, Doppelzimmer und Suiten, die über einen Aufzug erreichbar sind. Die Zimmer verfügen über verschiedene Bettgrößen, darunter Doppel- und Kingsize-Betten. In den Zimmern sorgen eine individuell regulierbare Heizung und eine Klimaanlage für Wohlbefinden. Zur Ausstattung gehören zudem Safe, Minibar, TV mit Satelliten- oder Kabelempfang sowie Radio.
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Nichtraucherrestaurant, ein Speiseraum, ein Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Das Frühstück wird als Buffet serviert, während Mittag- und Abendessen à la carte angeboten werden. Wellnessangebote wie Sauna, Dampfbad, Massage und Whirlpool runden das Angebot ab. Sportliche Aktivitäten wie Aerobic, Fitness-Studio und Gymnastik sind ebenfalls vorhanden.