Das Hotel Sallés Hotel Marina Portals befindet sich in einem 7-stöckigen Gebäude mit 188 Zimmern und bietet eine Lage nahe dem Strand sowie in der Nähe des Stadtzentrums und verschiedener Einkaufsmöglichkeiten. Die Anlage verfügt über mehrere Aufzüge und ist so konzipiert, dass sie Zugang zu Freizeit- und Erholungsangeboten in unmittelbarer Umgebung ermöglicht.
Das Hotel bietet Zimmer mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen, darunter Queensize- oder Kingsize-Betten, Balkon oder Terrasse sowie moderne Bäder. Die Zimmer verfügen über einen Safe, eine Minibar und eine Tee-/Kaffeemaschine, wodurch ein angenehmer Komfort gewährleistet ist.
Gastronomisch stehen ein Nichtraucherrestaurant, eine Bar und eine Lobbybar zur Verfügung. Es gibt ein Frühstücksbuffet, Mittagessen à la carte sowie ein vielfältiges Abendbuffet. Zu den Freizeitangeboten zählen ein Hallenbad, ein beheizter Pool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und verschiedene Sportmöglichkeiten wie Golf, Fahrradtouren und Fitness. Massage- und Wellnessbehandlungen runden das Angebot ab.