Das Hotel La Colombina liegt im kommerziellen und kulturellen Zentrum von San Sebastián de la Gomera. Das historische Zentrum ist in etwa 2 Minuten erreichbar und bietet Geschäfte, Supermärkte, Apotheken, Restaurants, Sehenswürdigkeiten und öffentliche Gebäude. Eine Bushaltestelle sowie ein Taxistand befinden sich rund 5 Minuten entfernt. Ebenfalls nach etwa 5 Minuten erreichen Gäste Nachtclubs, den Strand, den Atlantik und das Fremdenverkehrsamt. Der Sandstrand liegt 400 Meter entfernt. Der Garajonay-Nationalpark ist in ungefähr 30 Minuten erreichbar, der Flughafen La Gomera in etwa 35 Minuten. Die zentrale Lage verbindet Stadtbesichtigungen mit Ausflügen in die Landschaft der Insel.
Das Hotel verfügt über 30 Nichtraucherzimmer auf fünf Etagen. Zur Auswahl stehen Einzel- und Doppelzimmer. Je nach Kategorie gehören ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett, eine individuell oder zentral geregelte Klimaanlage sowie eine Minibar zur Ausstattung. Ein Direktwahltelefon, ein TV-Gerät und Internetzugang unterstützen Unterhaltung und Kommunikation. Die Bäder sind mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Für Familien mit kleinen Kindern stehen Kinderbetten zur Verfügung; rollstuhlgerechte Zimmer sind buchbar.
Ein Aufzug erschließt die Etagen, während ein Safe die sichere Aufbewahrung wichtiger Gegenstände unterstützt. Die Klimaanlage und Heizung tragen zu einem passenden Raumklima bei. Für Gäste mit eingeschränkter Mobilität stehen rollstuhlgerechte Einrichtungen bereit. Ein Fitnessbereich bietet die Möglichkeit, auch während einer Städtereise aktiv zu bleiben.
Für die Verpflegung stehen ein Restaurant, ein Frühstückssaal, ein Café und eine Bar zur Verfügung. Das Hotel bietet Übernachtung mit Frühstück, Halbpension und Vollpension. Morgens beginnt der Tag mit einem kontinentalen Frühstück. Mittags und abends können Gerichte à la carte gewählt oder als Menü bestellt werden. Diätische Küche und spezielle Verpflegungsangebote ergänzen die Auswahl. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sind erhältlich.