Das Hotel Triton liegt direkt am Strand in zentraler Lage von Kos-Stadt. Dadurch verbindet es kurze Wege in das lebhafte Stadtumfeld mit dem unmittelbaren Zugang zur Küste. Kos-Stadt ist für seine historische Altstadt, den Hafen und die fahrradfreundliche Umgebung bekannt. Ein Garten ergänzt die Anlage um einen grünen Außenbereich, in dem sich zwischen Ausflügen und Strandtagen eine ruhige Pause einlegen lässt. Das Hotel ist als offiziell und empfohlen mit vier Sternen eingestuft.
Die Unterkünfte verfügen über Wohnbereich, Küche und separate Schlafzimmer. Je nach Zimmer können ein Queensizebett, ein Schreibtisch sowie eine Kochnische mit Minibar und zentral geregelter Klimaanlage zur Ausstattung gehören. Die meisten Zimmer besitzen einen Balkon oder eine private Terrasse mit Meerblick. Safe, Sat-TV, Radio und Internetzugang unterstützen sowohl entspannte Aufenthalte als auch praktische Bedürfnisse im Alltag. Zustellbetten sind auf Anfrage erhältlich; rollstuhlgerechte Zimmer mit entsprechend gestaltetem Bad können gebucht werden.
Für Erholung und Bewegung stehen ein Hallenbad, ein Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen bereit. Das Fitness-Studio unterstützt ein individuelles Training, während der Fahrradverleih Ausflüge in die Umgebung erleichtert. Wassersportlich Interessierte finden Angebote zum Tauchen und Windsurfen. Ein Spielzimmer, eine Bibliothek und ein TV-Raum ergänzen die Freizeitgestaltung. Zimmerservice, Wäscheservice und ein Safe erleichtern die Organisation des Aufenthalts.
Für die Verpflegung stehen ein Restaurant, ein Café und eine Bar zur Verfügung. Halbpension und Vollpension können gebucht werden. Das Frühstück wird als reichhaltiges Buffet serviert, zum Abendessen gibt es ein abwechslungsreiches Buffet. Diätische, glutenfreie und vegetarische Gerichte sowie Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Spezielle Verpflegungsangebote erlauben eine Anpassung an unterschiedliche Ernährungsbedürfnisse.