Cabinas La Catarata liegt 2 Kilometer vom Zentrum von Fortuna entfernt und verbindet eine ruhige Umgebung mit der guten Erreichbarkeit des Ortes. Fortuna ist als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur Costa Ricas bekannt und bietet Möglichkeiten zum Wandern sowie zur Erkundung der tropischen Landschaft rund um den Vulkan Arenal. Das Hotel verfügt über 10 Zimmer und richtet sich an Reisende, die eine überschaubare Unterkunft mit Gartenbereich suchen. Der Garten schafft zusätzlichen Raum, um nach einem Ausflug Zeit im Freien zu verbringen.
Die Zimmer verfügen über eine Kochnische mit Kühlschrank sowie über eine Tee- und Kaffeemaschine. Ein TV-Gerät mit Kabelempfang bietet Unterhaltung im Zimmer, während die Dusche eine praktische Ausstattung für den Tagesbeginn oder nach einer Wanderung darstellt. Die vorhandene Kochmöglichkeit erlaubt es, einfache Speisen und Getränke unabhängig von festen Restaurantzeiten vorzubereiten.
Für Auskünfte zu Ausflügen steht ein Tourdesk zur Verfügung, der die Planung von Unternehmungen in der Umgebung erleichtert. Der Pool bietet eine Möglichkeit zur Abkühlung nach aktiven Stunden. Kostenlose Parkplätze stehen bei Bedarf zur Verfügung und sind besonders für eine Anreise mit dem Mietwagen praktisch. Das Hotel ist als Nichtraucherhotel ausgewiesen. Die offizielle Kategorie beträgt 3 Sterne.
Ein Frühstück schenkt Energie für den Start in den Tag. Für die Bezahlung akzeptiert das Hotel American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard. Damit stehen mehrere gängige Kartenoptionen für die Begleichung hotelbezogener Leistungen zur Verfügung.