Le Méridien Hotel Hamburg liegt zentral in der Hamburger Innenstadt direkt am Ufer der Außenalster. Das Stadtzentrum mit seinen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Auch das Kongress- und Geschäftszentrum befindet sich in unmittelbarer Nähe, während der Hamburger Hafen in wenigen Minuten erreichbar ist. Der rund 12 Kilometer entfernte Flughafen liegt etwa 25 Fahrminuten entfernt. Das 5-Sterne-Hotel verbindet seine Lage am Wasser mit einem gehobenen, charmanten Charakter und umfasst 284 Zimmer sowie 19 Suiten.
Die Unterkünfte verfügen über eine Klimaanlage und bieten je nach Zimmerkategorie einen Balkon oder eine Terrasse. Kingsizebetten und auf Anfrage erhältliche Zustellbetten unterstützen unterschiedliche Reisepläne. Zur Ausstattung gehören außerdem ein Safe, eine Minibar, ein Kühlschrank, ein Schreibtisch, ein TV-Gerät, ein Radio und WLAN. Dusche und Badewanne stehen im Badezimmer zur Auswahl; Haartrockner, Bademäntel und Kosmetikartikel ergänzen die Ausstattung. Ein Gute-Nacht-Service und Hausschuhe sorgen für zusätzliche Annehmlichkeiten.
Für Erholung stehen ein Hallenbad, ein Außenpool, ein Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad bereit. Massagen und Körperbehandlungen können den Aufenthalt um wohltuende Anwendungen erweitern. Das Fitness-Studio bietet Raum für das tägliche Training, während Aerobic und Segeln weitere aktive Ausgleichsmöglichkeiten schaffen. Ein Fahrradverleih und Fahrradstellplätze erleichtern Erkundungen auf zwei Rädern. Ein Babysitterservice, Kinderbetreuung, behindertengerechte Einrichtungen sowie Haustierfreundlichkeit ergänzen das Serviceangebot.
Das gastronomische Angebot umfasst ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Morgens beginnt der Tag mit einem kontinentalen Buffetfrühstück. Bei Bedarf bereitet die Küche auch Kindermenüs zu. Eine Picknickversorgung ergänzt die Verpflegungsmöglichkeiten für Ausflüge in Hamburg.