Das Hotel Hôtel Cyrnéa liegt in Calvi auf Korsika und verbindet familiäre Gastlichkeit mit einer strandnahen Lage. Der lange, flach abfallende Sandstrand Plage de la Pinède ist 350 Meter entfernt. Das Zentrum von Calvi mit Hafenpromenade, Restaurants, Bars, Geschäften und der mittelalterlichen Zitadelle liegt etwa 1,5 Kilometer entfernt. Die Zitadelle eröffnet den Blick auf das Meer und die korsische Berglandschaft. Das nahegelegene Feriendorf Zum Störrischen Esel ist nach 250 Metern erreichbar und ergänzt den Aufenthalt mit buchbaren Ausflügen, Wanderungen und Radtouren. Der Flughafen Calvi liegt rund 5 Kilometer entfernt, der Transfer dauert etwa 10 Minuten. Ein Außenpool mit Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen bietet eine zusätzliche Möglichkeit zur Abkühlung.
Die Doppelzimmer sind etwa 20 bis 24 Quadratmeter groß und verfügen über ein französisches Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Ein Balkon erweitert den privaten Raum nach draußen. Zur Ausstattung gehören Dusche, Klimaanlage, TV, Minibar und WLAN. Ein Haartrockner ist an der Rezeption kostenlos erhältlich. Die Zimmer können auch als Dreibettzimmer mit Zustellbett oder als Einzelzimmer gebucht werden.
Das familiengeführte Drei-Sterne-Hotel verfügt über 41 Zimmer und eine überdachte Terrasse. Ein Frühstücksraum mit Bar und TV dient als zentraler Treffpunkt. Ein Fitness-Studio steht für aktive Urlaubstage zur Verfügung. Geführte Busausflüge, Wanderungen, Bergsteigen und Radfahren können über das nahe Feriendorf hinzugebucht werden. Wassersport ist am Strand gegen Gebühr möglich. Kostenfreie Parkplätze und eine kostenlos vorab reservierbare Motorradgarage erleichtern die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug.
Zum Frühstück wird ein Buffet angeboten. Ein reichhaltiges Abendessen in Buffetform ist im Restaurant des etwa 10 Gehminuten entfernten Feriendorfs Zum Störrischen Esel zubuchbar. Die Kosten betragen 35 Euro pro Erwachsenen und Tag sowie 17,50 Euro für Kinder von 2 bis 11,99 Jahren. Restaurants am Strand sowie an der Hafenpromenade und in der Altstadt ergänzen die gastronomische Auswahl.