Das Hampton By Hilton Paris Charles De Gaulle Airport liegt in Roissy-en-France mit direktem Zugang zur Autobahn A1. Der Flughafen Paris Charles de Gaulle ist 7,1 km beziehungsweise etwa fünf Autominuten entfernt. Damit eignet sich das Hotel für Zwischenaufenthalte, Flugreisen und Besuche im nördlichen Großraum von Paris. In der Umgebung liegen das Centre Culturel de l'Orangerie in 0,6 km Entfernung, der internationale Business Park Paris Nord 2 in 1,8 km sowie das Einkaufszentrum Aeroville in 2,3 km. Das Ausstellungszentrum Villepinte befindet sich 5,1 km entfernt. Paris erreicht man über die Verkehrsanbindung, während Ziele wie das Stade de France in 17 km und der Parc Astérix in 16,6 km Entfernung Ausflüge ergänzen.
Die 154 klimatisierten Zimmer verfügen über Smart-TV mit Satellitenempfang, kostenfreies WLAN und einen Schreibtisch. Diese Ausstattung verbindet Unterhaltung mit einer praktischen Arbeitsmöglichkeit. Das eigene Bad ist mit Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet. Telefone, ein Laptopsafe und in bestimmten Zimmern ein Kühlschrank ergänzen die Einrichtung.
Ein 24-Stunden-Fitnesscenter steht für Training zu jeder Tageszeit zur Verfügung. Die Terrasse und der Fernseher im Gemeinschaftsbereich bieten zusätzliche Aufenthaltsbereiche. Chemische Reinigung und Wäscheservice erleichtern längere Aufenthalte. Mehrsprachiges Personal ist rund um die Uhr erreichbar. Flughafentransfers werden gegen Aufpreis angeboten, während kostenfreie Privatparkplätze die Anreise mit dem Auto unterstützen.
Im hoteleigenen Restaurant und an der Bar können Mahlzeiten und Getränke direkt vor Ort eingenommen werden. Das tägliche kontinentale Frühstück und Buffetfrühstück wird von 6:00 bis 10:00 Uhr serviert. Dadurch steht auch bei frühen Abflügen ein zeitnahes Frühstücksangebot bereit.