Das Novotel Milano Linate Aeroporto liegt in Flughafennähe und nahe der Ausfahrt 4 der Tangenziale Est. Die Lage erleichtert die Anreise mit dem Auto und bietet eine gute Verbindung in verschiedene Teile Mailands. Das Stadtzentrum, der Bahnhof und das Einkaufsviertel Montenapoleone befinden sich etwa 7 km entfernt. Bushaltestellen und Straßenbahnhaltestellen liegen rund 100 m entfernt, während das U-Bahnnetz nach etwa 4 km mit dem Bus erreichbar ist. Der Flughafen Malpensa liegt circa 70 km entfernt. Das City- und Airport-Hotel verfügt über 206 Nichtraucherzimmer, einen Garten und einen Spielplatz.
Die Unterkünfte sind mit Teppichboden ausgestattet und bieten je nach Kategorie ein Doppel-, Queensize- oder Kingsize-Bett. Ein Schreibtisch unterstützt kurze Arbeitsphasen, während Safe und Minibar persönliche Dinge sowie Erfrischungen aufnehmen. Satelliten- oder Kabelfernsehen, Radio und ein Wecker sorgen für Unterhaltung und Orientierung im Tagesablauf. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Direktwahltelefon, ein Steckdosenadapter und kostenfreies WLAN. Die Bäder verfügen über Dusche und Badewanne sowie Kosmetikartikel und einen Haartrockner. Rollstuhlgerechte Zimmer und Familienzimmer sind buchbar.
Ein Hallenbad und ein Außenpool bieten Abwechslung bei jedem Wetter. Liegestühle und Sonnenschirme schaffen am Pool Platz für eine Pause, während die Pool- und Snackbar Getränke in Reichweite hält. Das Fitness-Studio unterstützt das persönliche Trainingsprogramm, Tischtennis bringt aktive Unterhaltung. Ein Animationsprogramm sowie Kinderanimation ergänzen das Freizeitangebot. Für Geschäftsreisende stehen ein Business-Center mit Faxgerät, Projektor und Fotokopierer sowie acht Konferenzräume zur Verfügung. Zimmerservice, Weckdienst, Wäscheservice und ein Shuttlebus ergänzen die Hotelleistungen.
Das Restaurant mit Klimaanlage, das Café und die Bar bieten unterschiedliche Gelegenheiten für Mahlzeiten und Getränke. Am Morgen erwartet die Gäste ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittag- und Abendessen können à la carte zusammengestellt werden. Diätgerichte, Kindermenüs, spezielle Verpflegungsangebote und Picknick sind auf Wunsch erhältlich. Alkoholische und alkoholfreie Getränke runden das gastronomische Angebot ab.