Das Hotel Bernat II liegt im Wohnviertel von Calella, etwa 100 m vom Sandstrand und rund 750 m vom Stadtzentrum entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants sowie Bars und Pubs befinden sich jeweils etwa 100 m entfernt. Der Bahnhof liegt in 1,5 km Entfernung. Calella verbindet katalanisches Küstenleben mit guten Ausflugsmöglichkeiten; Barcelona ist etwa 50 km, Girona rund 45 km entfernt. Das Hotel erstreckt sich über fünf Etagen und eignet sich durch seine Lage zwischen Strand, Ortszentrum und Verkehrsverbindungen als Ausgangspunkt für Strandtage, Radtouren oder Entdeckungen in Katalonien.
Die 137 Nichtraucherzimmer und 19 Einzelzimmer sind mit einer individuell steuerbaren Klimaanlage und Heizung ausgestattet. In den meisten Zimmern erweitert ein Balkon den privaten Außenbereich. Zur Ausstattung zählen Doppel- oder Sofabetten, ein Safe, ein Kühlschrank, Radio sowie Satelliten- oder Kabelfernsehen. Zustellbetten können angefordert werden. Für unterschiedliche Bedürfnisse stehen auch rollstuhlgerechte Zimmer und Familienzimmer zur Verfügung.
Nach einem Tag am Meer bietet der Außenpool eine Möglichkeit zur Abkühlung. Liegestühle und Sonnenschirme stehen für entspannte Stunden am Wasser bereit. Aktive Gäste können Tennis spielen, Fahrräder oder Mountainbikes nutzen und beim Segeln, Wasserski oder Bananenbootfahren maritime Aktivitäten erleben. Eine Sonnenterrasse, Wellnessangebote und Massagen ergänzen das Freizeitprogramm. Ein Animationsprogramm sorgt zu ausgewählten Zeiten für Unterhaltung.
Das Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage und Kinderhochstühlen serviert die Mahlzeiten als Buffet. Buchbar sind Übernachtung mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden als reichhaltige Buffets angeboten. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte und spezielle Angebote können auf Wunsch zubereitet werden. Eine Bar ergänzt das gastronomische Angebot. Visa und MasterCard werden akzeptiert.