Hotel Faranda Dos Playas Cancún liegt zwischen den Stränden Playa Langosta und Playa Tortas, mit direktem Zugang zum Strand. Die Anlage erstreckt sich über zwei dreistöckige Gebäude und ist von einem gepflegten Garten umgeben. Die Lage ermöglicht eine schnelle Anbindung an die Stadtmitte von Cancún, die in weniger als zehn Minuten mit dem Bus erreichbar ist, und bietet Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants sowie einen nahegelegenen Beachclub mit vielfältigen Wassersportaktivitäten.
Das Hotel bietet Zimmer mit Optionen wie Teppichboden, Balkon oder Terrasse sowie Doppel- oder Kingsize-Betten. Die Unterkünfte verfügen über Klimaanlage, Safe, Minibar und Schreibtisch. Zusätzliche Ausstattung umfasst Telefon mit Direktwahl, TV mit Satelliten- und Kabelempfang sowie Radio. Im Bad stehen Dusche, Kosmetikartikel und Haartrockner zur Verfügung. Rollstuhlgerechte Zimmer sind vorhanden, ebenso Nichtraucherzimmer.
Gastronomisch halten verschiedene Einrichtungen ein reichhaltiges Buffet für Frühstück, Mittag- und Abendessen bereit, inklusive diätischer Küche und Kindermenüs. Vollpension und All-Inclusive sind buchbar, mit inbegriffenen alkoholischen und alkoholfreien Getränken. Das Angebot wird durch Aktivitäten wie Tennis, Fitness, Tauchen, Segeln und Massagen ergänzt.